Un gusto saludarles comunidad, espero todos estén bien, por mi parte muy bien. Quisiera escribir mas seguido pero ser mamá de dos niños pequeños no me lo permite, pero aqui estoy, y hoy quise mostrarles parte de mi viaje a la isla de Margarita, la cual no visitaba desde hace tres años. Es ahí donde vive toda mi familia materna y ya necesitaba verlos y abrazarlos..
A pleasure to greet you community, I hope you are all well, for my part very well. I would like to write more often but being a mother of two small children does not allow me to do so, but here I am, and today I wanted to show you part of my trip to Margarita Island, which I have not visited for three years. It is there where all my maternal family lives and I needed to see them and hug them.
Durante el viaje pude disfrutar de muchos momentos familiares y gracias a Dios, también tuve tiempo para visitar algunas de sus bellas y espectaculares playas junto con mi esposo y los niños, y justamente mi post de hoy es de Playa Parguito, una de las playas más visitadas de Nueva Esparta, sobre todo en temporadas altas, ubicada en el municipio Antolin de Campo que es donde vivo, y me queda muy cerca de mi casa ahí en la isla.
During the trip I was able to enjoy many family moments and thank God, I also had time to visit some of its beautiful and spectacular beaches with my husband and children, and just my post today is from **Playa Parguito**, one of the most visited beaches of Nueva Esparta, especially in high season, located in the municipality Antolin de Campo which is where I live, and is very close to my home there on the island.
Nosotros fuimos una semana después de la temporada alta por semana santa, por lo tanto pudimos tener la playa más despejada, tranquila y todo fue muy relajante.
We went a week after the high season for Easter, so we were able to have the beach more clear, quiet and everything was very relaxing.
Esta playa es de fácil acceso, todo está muy bien organizado, hay seguridad policial, guardavidas hasta las 6 pm, tiene varias áreas de estacionamiento y lo mejor es que tiene muchísimos restaurantes que puedes visitar y degustar de su riquísimo menú y es super genial que todos estos restaurantes cuentan con sombrilla, tumbonas y sillas, y los puedes encontrar de diferentes ambientes, para todo tipo de gusto.
This beach is easily accessible, everything is very well organized, there is police security, lifeguards until 6 pm, has several parking areas and the best thing is that it has many restaurants that you can visit and taste its delicious menu and the best thing is that all these restaurants have umbrellas, loungers and chairs, and you can find them in different environments, for all kinds of tastes.
En mi caso solo fuimos un momento rápido antes de regresarnos a la capital que es donde vivimos actualmente, porque nos iríamos el día siguiente pero no queríamos hacerlo sin antes visitar esta bella playa que por cierto ese día estaba divina.
In my case we only went for a quick moment before returning to the capital, which is where we currently live, because we would leave the next day but we didn't want to do it without visiting this beautiful beach, which by the way was divine that day.
Esta playa se caracteriza por ser de fuerte oleaje y buen ambiente para el surf, de hecho antes se hacían eventos nacionales e internacionales de surf, pero sin embargo esta vez estaba muy calmada, nada parecido a lo que normalmente vemos en playa Parguito y fue un poco raro pero para nosotros fue muy bueno ya que nuestros hijos son pequeños.
This beach is characterized by strong waves and good atmosphere for surfing, in fact before there were national and international surfing events, but however this time it was very calm, nothing like what we normally see in Parguito beach and it was a little weird but for us it was very good because our children are small.
Disfrutamos de la playa y su blanca arena, las aguas estaban cristalinas y podíamos ver los peces a la orilla de mar. Luego de eso a lo que principalmente fuimos, a subir una montaña o piedra enorme que esta al inicio de la playa.
We enjoyed the beach and its white sand, the waters were crystal clear and we could see the fish on the seashore. After that we mainly went to climb a mountain or huge rock that is at the beginning of the beach.
Les recomiendo usar zapatos y un buen protector solar, pues en la isla de Margarita el sol es bastante intenso y en esta montaña (o piedra enorme) no hay un solo árbol de donde podamos recibir un poco de sombra, asi que vayan preparados.
I recommend wearing shoes and a good sunscreen, because on Margarita Island the sun is quite intense and on this mountain (or huge rock) there is not a single tree where we can get some shade, so be prepared.
Una vez estando arriba disfrutarás de un bellísimo paisaje, desde ahí podemos ver el Cerro Guayamuri (que es el que ves en la foto con una peculiar forma de volcán), playa Puerto abajo, toda Playa Parguito y hasta la playa del Tirano, y mucho mar por su puesto, una experiencia hermosa. Amo las playas de Margarita.
Once at the top you will enjoy a beautiful landscape, from there we can see the Cerro Guayamuri (which is the one you see in the photo with a peculiar shape of a volcano), Puerto beach below, all of Playa Parguito and even the Tirano beach, and of course a lot of sea, a beautiful experience. I love the beaches of Margarita.
Esta montaña o piedras qué les comento es realmente un relieve costero, con terrenos irregulares qué forma como una especie de barrera natural que separa a playa Parguito de playa Puerto Abajo es bastante extensa, y si se animan un día pueden recorrer el lugar que es otra de las experiencias hermosas de las que puedes disfrutar al visitar Playa Parguito en Isla Margarita Venezuela.
This mountain or rocks that I mention is really a coastal relief, with irregular terrain which forms a kind of natural barrier that separates Parguito beach from Puerto Abajo beach is quite extensive, and if you dare one day you can walk around the place which is another beautiful experience that you can enjoy when visiting Playa Parguito in Isla Margarita Venezuela.