PHOTOS FOR THIS WEEK 2
MAYOTTE
| Fr | En |
| 🇫🇷 Je suis actuellement sur l'île de Mayotte pour réaliser quelques prises de vue permettant d'alimenter mon site de stock photos : www.labanquedimagesdemayotte.com . Il s'agit d'un site d'illustration généraliste dans lequel je propose des vues terrestres, aériennes et sous-marines (photos et vidéos). Un peu de tout ! Voici dans ce post quelques unes des photographies que j'ai prises cette semaine du ciel à la mer. | 🇬🇧 I am currently on the island of Mayotte to take a few shots that will feed my stock photo site: www.labanquedimagesdemayotte.com . This is a general illustration website in which I offer land, air and underwater views (photos and videos). A bit of everything! Here in this post are some of the photographs I took this week from sky to the sea. |
|
Iso 320
|
f/2,8
|
|
v/60s
|
8mm
|
|
DJI
|
AIR2S
|
| Fr | En |
| 🇫🇷 Photographie d'une raie Manta vue depuis un drone. Nous utilisons cette technique pour identifier l'espèce de la raie Manta. La photographie du dos de l'animal nous donne des détails qui nous permettent en effet de déterminer à quelle espèce elle appartient. | 🇬🇧 Photograph of a manta ray seen from a drone. We use this technique to identify the species of the manta ray. The photograph of the animal’s back gives us details that indeed allow us to determine which species it belongs to. |
|
Iso 320
|
f/2,8
|
|
v/60s
|
8mm
|
|
DJI
|
AIR2S
|
| Fr | En |
| 🇫🇷 Photographie de la barrière extérieure du lagon de Mayotte. Joli patch de coraux et de sable, à l'infini... | 🇬🇧 Photograph of the outer barrier of the lagoon in Mayotte. Pretty patch of coral and sand, ad infinitum... |
|
Iso 320
|
f/2,8
|
|
v/60s
|
8mm
|
|
Drone DJI
|
AIR2S
|
| Fr | En |
| 🇫🇷 Banc de sable blanc situé sur la barrière extérieure du lagon de Mayotte. Le jeu des courants et des vagues regroupe des quantité de sable corallien très importante et donne lieu à la création de bancs de sable tout autour de la barrière. | 🇬🇧 White sand bank located on the outer barrier of the lagoon of Mayotte. The play of currents and waves brings together very significant quantities of coral sand and gives rise to the creation of sandbanks all around the barrier. |
|
Iso 320
|
f/8
|
|
v/250s
|
10mm
|
|
Nikkon
|
10-24mm
|
| Fr | En |
| 🇫🇷 Plongée à l'extérieur du lagon de Mayotte. Rencontre avec un banc de Gaterins, parfaites couleurs pour une photographie sous-marine ! | 🇬🇧 Diving outside the lagoon of Mayotte. Meeting with a school of Gaterins, perfect colors for an underwater photograph! |
|
Iso 320
|
360
|
|
Auto
|
360
|
|
Insta 360x5
|
360
|
| Fr | En |
| 🇫🇷 Nurserie de requins nourrice regroupés sous une roche de la barrière de corail. Ils ne dépassent pas 70cm de long ! | 🇬🇧 Nursery for nurse sharks gathered under a rock in the coral reef. No more than 70cm lenght. |
|
Iso 320
|
360
|
|
Auto
|
360
|
|
Insta 360x5
|
360
|
| Fr | En |
| 🇫🇷 Moi, un peu perdu !! | 🇬🇧 Me, a little bit lost ! |
How to follow me ?
Traduction
Note ! Text original is in french, english version. is only a reverso traduction
Mayotte, France
