<div class="texto-justificado">
***English version ***
Playa El Saco Beach.
In the shining coast of the Chimana Grande Island we find one of the most beautiful beaches of the whole Mochima National Park, it is Playa El Saco, which is a small bay from where we can enjoy a totally pleasant and calm landscape, which we could consider as a true jewel of the Venezuelan Caribbean, since being there is like feeling in a true tropical paradise.
>Versión en Español
>### Playa El Saco
>Sobre la costa brillante de La Isla Chimana Grande encontramos uno de los balnearios más bellos de todo el Parque Nacional Mochima, se trata de Playa el Saco, la cual es una pequeña bahía desde donde podemos disfrutar de un escenario totalmente agradable y tranquilo, el cual podríamos considerar como una verdadera joya del Caribe venezolano, puesto que estar allí es como sentirse en el verdadero paraíso tropical.
Many of you who are reading this may think that accessing this wonderful place is a difficult task, but in fact it is quite the opposite, because from the pier of the city of Puerto la Cruz, we can take a boat type peñero, which in a few minutes will be leaving you in this wonderful destination. Beach El Saco has bright golden sand, turquoise waters and an atmosphere characterized by silence and tranquility, where we can relax and rest without thinking about the stress of life and how boring is the constant routine of the modern world.
>Muchos que en este momento me están leyendo podrían pensar en que acceder a este maravilloso lugar es tarea difícil, pero a decir verdad es todo lo contrario, esto debido a que desde el atracadero de la ciudad de Puerto la Cruz, podremos tomar una lancha tipo peñero, la cual en algunos minutos lo quedará dejando en este maravilloso destino. Playa El Saco cuenta con una arena dorada y brillante, aguas color turquesa y un ambiente que se caracteriza por el silencio y la tranquilidad, en dónde podemos relajarnos y descansar sin pensar en el estrés de la vida y lo aburrido que es la constante rutina del mundo moderno.
Enjoying this beach is an unforgettable experience, since it is a simple but cozy space, where we can realize that the buildings erected there seek to interfere as little as possible with the environment and this is because most of the island remains virtually untouched, which is a very clear demonstration that tourism and nature can live in perfect harmony.
>Disfrutar de esta playa es una experiencia inolvidable, puesto que se trata de un espacio sencillo, pero acogedor, en donde nos podemos dar cuenta de que las construcciones levantadas allí buscan interferir lo menos posible con el entorno y esto se debe a que la mayor parte de la isla se mantiene prácticamente virgen, lo cual es una demostración muy clara de que el turismo y la naturaleza pueden convivir en armonía perfecta.
In this opportunity I made the trip in the company of my parents, who like me enjoyed the most of this experience in eastern Venezuela. I am certain that on another trip to this wonderful area I will have the opportunity to return to land on this wonderful island and this paradisiacal beach. I hope that on your next trip to Venezuela you will include this destination in your itineraries, since I am absolutely sure that when you return home you will be very happy and fascinated with the beauty of the Venezuelan Caribbean.
>En esta oportunidad realicé el viaje en compañía de mis padres, quiénes al igual que yo disfrutamos al máximo de esta experiencia en el oriente venezolano. Tengo la certeza de que en algún otro viaje por esta maravillosa zona tendré la oportunidad de volver a tocar tierra en esta maravillosa isla y en esta paradisíaca playa. Ojalá que ustedes en su próximo viaje a Venezuela incluyan a este destino dentro de sus itinerarios, puesto que estoy totalmente seguro de que al regresar a sus casas estarán muy contentos y fascinados con la belleza del Caribe venezolano.
Cameras/Cámaras:
BenQ GH600
Ubicación / Ubicación: Playa El Saco - Isla Chimana - Parque Nacional Mochima - Dependencias Federales - República Bolivariana de Venezuela / Playa el Saco - Isla Chimana - Parque Nacional Mochima - Dependencias Federales - República Bolivariana de Venezuela
</div>