Anzoategui State, Venezuela
Greetings traveler friends, I wish you a happy beginning of the week, in my country we are in the school vacation period, time that we take advantage of to travel or visit different localities with the idea of relaxing, get out of the routine a little and that the little ones have moments of recreation and fun on vacation; Sucre state located in north eastern region of Venezuela has several natural attractions ranging from beautiful beaches on the shores of the Caribbean Sea to large mountains and valleys, where you can see beautiful landscapes wrapped by the thick fog.
The town of Araya (Peninsula), capital of one of the fifteen municipalities of the state, stands out for its beautiful beaches of crystal clear water and buildings dating from colonial times as the Castle: The Royal Fortress of Santiago de Arroyo de Araya, declared heritage for its historical and cultural value and importance, to access this population there are several options both by land and by sea, my visits have been made by sea and I like it because I can observe the beauty of the blue sea.
Saludos amigos viajeros, les deseo un feliz inicio de semana, en mi país estamos en el período de vacaciones escolares, tiempo que aprovechamos para viajar o visitar diferentes localidades con la idea de relajarnos, salir un poco de la rutina y que los pequeños y que los pequeños tengan momentos de esparcimiento y diversión en las vacaciones; el estado Sucre ubicado en región nor oriental de Venezuela posee diversos atractivos naturales que van desde hermosas playas en las costas del Mar Caribe hasta grandes montañas y valles, donde se pueden apreciar bellos paisajes arropados por la espesa neblina.
La población de Araya (Península), capital de uno de los quince municipios del estado, destaca por sus bellas playas de agua cristalina y construcciones que datan de la época colonial como el Castillo: La Real Fortaleza de Santiago de Arroyo de Araya, declarado patrimonio por su valor e importancia histórico - cultural, para acceder a esta población existen varias opciones tanto por tierra como por vía marítima, mis visitas las he realizado por vía marítima y me gusta porque puedo observar la belleza del mar azul.
I love to visit the Araya peninsula is very relaxing for me to observe the immensity of the sea bordered by the mountain, I enjoy this landscape and the sea breeze, also walking barefoot in the sand is a nice feeling and very helpful to release the stress of the city and its fast pace, take some time alone to be in contact with nature is therapeutic and revitalizing, I love to enjoy the most of the visit to the beach to carefully observe the landscape and the wonders of nature that the Creator gives us.
Me gusta mucho visitar la península de Araya es muy relajante para mí observar la inmensidad del mar bordeado por la montaña, disfruto este paisaje y la brisa marina, también caminar descalza en la arena es una sensación agradable y de gran ayuda para liberar el estrés de la ciudad y su acelerado ritmo, tomar un tiempo a solas para estar en contacto con la naturaleza es terapéutico y revitalizante, me encanta disfrutar al máximo la visita a la playa para observar detenidamente el paisaje y las maravillas de la naturaleza que el Creador nos regala.
The beaches of Araya are one of my favorites, besides being crystal clear they are fresh and allow you to appreciate the landscape and the sea in its splendor, if you want to enjoy your vacation at the beach, Araya is a great option to live exciting adventures and family fun, the Castillo beach is one of the most visited, it has crystal clear waters, gentle waves, white sand and offers a spectacular view of the ruins of the castle, it is also ideal for children.
As for lodging, the peninsula has several inns and vacation homes with all the services and amenities for tourists, you can also taste delicious dishes with seafood; the vacation homes offer affordable prices for family groups or friends who decide to live the exciting adventure of knowing the peninsula and its beautiful attractions.
Las playas de Araya son de mis favoritas, además de cristalinas son frescas y te permiten apreciar el paisaje y el mar en su esplendor, si deseas disfrutar las vacaciones en la playa Araya es una gran opción para vivir emocionantes aventuras y diversión en familia, la playa el Castillo es una de las más visitadas, es de aguas cristalinas, suave oleaje, arena blanca y ofrece una espectacular vista de las ruinas del castillo, es también ideal para los niños.
En cuanto al hospedaje la península cuanta con varias posadas y casas vacacionales con todos los servicios y comodidades para el turista, se pueden degustar también deliciosos platos con los productos del mar; las casas vacacionales ofrecen precios accesibles para los grupos familiares o amigos que decidan vivir la emocionante aventura de conocer la península y sus hermosos atractivos.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. Cover edited in Collage
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000. Portada editada en Collage
