Northeast, Czechia
Hello lovely Steemians !
Today I want to present to you the forth day of my travel in the beautiful Mountains at the border between Poland and the Czech Republik. After a total of three days that I was already hiking throught the Stolowe Mountains in Poland during nebular, wet and rainy weather contitions and alongside some amazing huge petrified mushroom rocks, I finally crossed the boarder from Poland to the Czech Republik to the south to visited and hike in the also great Adrspassko Teplicke Skale.
Heute möchte ich euch den vierten Tag meiner Reise durch die Gebirge an der Grenze zwischen Polen und der Tschechischen Republik vorstellen. Nach ganzen drei langen Tagen im Heuscheuergebierge in Polen während Nebels, nassen und regnerischen Zuständen und vorbei an riesigen versteinerten Pilzfelsen überquerte ich endlich die Grenze zur Tschechischen Republik, um die Adrspassko Teplicke Skale zu besuchen.
The Adrspassko Teplicke Skaly (also Adersbach-Weckelsdorfer rocks) are a group of huge and awesome sandstone rocks formation on an forrest area that is a total of 18 km² large. They are located in the Braunauer Mountain Land in the northeastern part of the Czech Republic. This area itself is as large as 535 km² and lies approximately 527 m above the sea level.
Die Adrspassko Teplicke Skaly (Adersbach-Weckelsdorfer Felsen) sind eine Gruppierung von Sandsteinfelsen auf einer Fläche von 18 km². Sie ligen im Braunauer Bergland im Nordosten Tschechiens. Dieses hat eine Fläche von 535 km² und liegt im Durchschnitt 527 m über dem Meeresspiegel.
Upon the influence of contant erosion during thousand of years of earth history by running water, the irradiating sun light, and frost and wind, they were formed deep clefts and gullies in the mountain land that are as high as 100 m, as well as several pinnacles, terraces, steep walls and caves.
Durch den erosiven Einfluss durch Wasser, Sonne, Frost und Wind formten sich über die Jahre hinweg bis zu 100 m tiefe Klüfte und Schluchten aus, sowie etliche Felsnadeln, Terrassen, steile Wände und Höhlen.
This region is really teally beautiful and I took a lot of pictures there. Unfortunately I can not show to you all of them and it was kind of hard to me to finally decide which ones I should put in this travel diary post here, but I tried my best to show to you this places amazing diversity ;) .. there where beautiful rock formations and forrests everywhere so that after each few meters of walking there was another beautiful view opening up to me. Also the deep clefts were so adventureous to walk through and I encountered little rocks everywhere on the hiking path that I had do dodge or just simply climb over. In the middle of the area there is a river located which was my favorite place there of all.
Diese Region ist wirklich wunderschön und ich habe dort viele Bilder gemacht. Ich kann euch leider nicht alle zeigen die ich gemacht habe, aber ich habe mein Bestes versucht um euch die Vielfalt des Ortes zu zeigen;) .. Es gibt dort überall schöne Felsformationen und Wälder und dir tiefen Klufzen waren so abenteuerlich zu durchlaufen. Ich stieß auch überall auf Felse auf meinem Weg denen ich ausweichen ider die ich übersteigen musste. In der Mitte des Gebietes befindet sich ein Fluss, welches mein absoluter Lieblingsplatz von allen war.
Adrspassko Teplicks Skale is the third location that I show to you from my extensive hiking adventure through the beautiful Stolowe Mountains in Poland and the Braunauer Mountains in the Czech Republic. I hope really that you enjoyed all of those amazing locations so far and I would like to thank you all for reading my travel diary and support by upvotes and kind comments ^^
Adrspašsko Teplicke Skale ist der vierte Ort den ich euch von meinem ausgeweitetem Wander Abenteuer durch das wunderschöne Heuscheuergebierge in Polen und das Braunauer Gebirge in Tschechien zeige. Ich hoffe, dass euch diese Schönheiten bis jetzt gefallen haben und möchte euch herzlichts dafür danken, dass Ihr in meinem Reisetagebuch vorbeigeschaut und mich mit euren upvotes und netten Kommentaren unterstützt habt ^^
Previous Travel Diary Posts :
- Day 1 : Szczeliniec Wielki
https://steemit.com/travelfeed/@adalger/travel-to-stolowe-mountains-day-1-szczeliniec-wielki
- Day 2 : Bledne Skaly
https://steemit.com/travelfeed/@adalger/travel-to-stolowe-mountains-day-2-bledne-skaly
- Day 3 : Skalne Grzyby
https://steemit.com/travelfeed/@adalger/travel-to-stolowe-mountains-day-3-skalne-grzyby
If you want to know more about me, just look up my Introduceyourself post or follow my blog ^^
Wenn Ihr mehr über mich erfahren wollt, dann schaut euch doch meinen Introduceyourself Post an oder folgt meinem Blog ^^
Best wishes
Adalger
Comments