주말에 너무 바빠서 오늘 이야기를 계속 쓸거에요!
마쓰야마 구경한 후에, 길고 긴 날을 8시 시작했어요! 우리 8시부터 다카마쓰로 가는 JR 타서, 다카마쓰에서 내리고 도쿠시마 가는 JR 탔어요! 드디오 4시간 후에, 우리 도쿠시마에 도착했어요!
Continue my travels after a busy weekend!
After Matsuyama, we started the day with long travel time at 8.10am from Matsuyama to Takamatsu, then Takamatsu to Tokushima. After 4hrs, we arrived Tokushima finally!
먼저 호빵맨JR 사진을 보여줄게요!
열차 차체와 차 안에 천장 다 호빵맨의 역할들이 있어요, 기분이 너무 좋아요!!
호빵맨 도시락을 주요 역이나 열차에서 살 수 있어요! 너무 귀여워서 바로 한개 샀어요!
Let me show you the photos of Anpanman JR!
Feel delighted due to the outlook and the ceiling of the carriage was fully printed with Anpanman’s characters!
Also, special Anpanman Bento for passenger can be purchased from the major station or during the travel. I bought one as it is reli cute!
열차 차체와 차 안에 천장 다 호빵맨의 역할들이 있어요, 기분이 너무 좋아요!!
호빵맨 도시락을 주요 역이나 열차에서 살 수 있어요! 너무 귀여워서 바로 한개 샀어요!
Let me show you the photos of Anpanman JR!
Feel delighted due to the outlook and the ceiling of the carriage was fully printed with Anpanman’s characters!
Also, special Anpanman Bento for passenger can be purchased from the major station or during the travel. I bought one as it is reli cute!
도쿠시마 도착하고 맛있는 도쿠시마 라면을 먹었어요! 호텔에서 짐을 두고 버스 타고 나루토 해협으로 갔어요!
이 곳에 제일 유명한장소는 나루토 소용돌이
나루토 소용돌이은 해저상의 독특한 지형, 조수 조류의 병화가 바닷물에 영향있기 때문에 소용돌을 형성됐어요!
나루토 소용돌을 보고 싶으면 방법이 2가지 있어요!소용돌이의 길,이나 배를 타고 직접 소용돌이 체험해요!
저는 소용돌이의 길에서 소용돌이 봐요!소용돌이의 길 위치는 소용돌이 위에 45미터예요, 작은 소용돌이와 큰 소용돌이 다 볼 수 있어요! 소용돌이의 소리가 크게 나왔어요! 그 길에 나용돌이 형성된 이유와 지도 소개가 있어요! 앞에있는 풍경 속에서 길을 잃어 버린 걱정이 없어도 돼요!
Ate a famous ramen after arrived Tokushiam, then we put down our luggage at the hotel and took bus to visit Naruto Strait!
The famous view of Naruto Strait is The Naruto Whirlpools!
The whirlpools formed by the special geography of Naruto Strait, the flow of seawater that affected by the changing of tides
There are 2 ways to see the whirlpools, 1st you can travel by walking at the Uzu no Michi, 2nd join the boat tour to experience and see the whirlpools closely.
We chose to viewed from Uzu no Michi, the walkway at 45 meters above the whirlpools which can view the whirlpools through the glass floor! The sound of the whirlpool is very loud! Also, the walkway showed the formation of whirlpools and map introduction! Not afraid to be lost in the scenery before us!
우리 도쿠시마에서 숙박한 호텔을 소개해주게요! 이 호텔이 너무 편안해서 우리 마지막 2밤의 숙박도 이 회사에 호텔로 바꿨어요!
I would like to recommend the hotel stayed to you, this hotel was comfortable enough to affect our accommodation of last 2 nights in Takamatsu!
The hotel room and bath room was comparatively bigger than normal hotel room in Japan. We were so lucky as one assigned room have massage chair inside! Room rate is reasonable, not many choices for breakfast but those food are delicious!
address: 〒770-0903 徳島県徳島市西大工町4丁目25
구경객 많이 없어요!라면도 너무 맛있는 라면 식당이에요! 도쿠시마 역에서 15분 정도 걸어야 돼요! 되지고기와 간장 돼지 수프, 위에 달걀 한개 추가해서 엄청 맛있어요!!!
This Tokushima Ramen restaurant is local and delicious! 15mins walking distance from Tokushima station, they use pork rib meat and soyu-pork bone broth, add an egg at the top of ramen! Amazing!!!!!
address: 〒770-0833 徳島県徳島市一番町2丁目11-3
Tel: +81 88-624-1351
맛있는 닭고기 식당! 전부 다 맛있고 추천하고 싶어요!값이 좋아서 도쿠시마에서 유명한 식당이에요!
Famous restaurant of AWAODORI, they provided yakitori and dishes served by pot etc! Those are delicious, Awaodori is juicy and low fat, worth to try and recommend to all of you! We keep ordering yakitori as the price is reasonable!
Naruto Whirlpools
히로시마 맛집 추천/Restaurant Recommendation in Hiroshima ulog#006
히로시마 여행 이야기/Hiroshima Travels ulog#005
도쿄여행 이야기& 맛집 소개(2) ulog#004
요코하마-가마쿠라-에노시마 이야기 ulog#0003
5월 카루이자와 2박1일 여행 ulog#002
도쿄 맛집 추천 ulog#001
Posted from my blog with SteemPress : https://yanyanbebesteem.000webhostapp.com/2018/08/%eb%8f%84%ec%bf%a0%ec%8b%9c%eb%a7%88-%ec%9d%b4%ec%95%bc%ea%b8%b0%eb%a7%9b%ec%a7%91-%ec%86%8c%ea%b0%9c-tokushima-travels-restaurant-recommendation-ulog008
