Zapraszam do podsumowania kolejnego tygodnia! W 356. tygodniu funkcjonowania tagu #pl-travelfeed (28.09–04.10.2026) trzech autorów opublikowało łącznie dziewięć ciekawych relacji z podróży – zarówno tych małych, jak i dużych. Przeszukując HIVE w poszukiwaniu wartościowych wpisów, przejrzałem również wszystkie publikacje pod tagiem #polish, stąd teogo tygodniowa niespodzianka: gościnny udział czeskiego blogera!

[ENG] Welcome to another weekly roundup! In our 356th week of running the #pl-travelfeed tag (Sep 28 – Oct 4, 2026), three authors shared a total of nine captivating travelogues, capturing adventures both near and far. While curating entries, I also combed through all the latest posts under #polish, which led to a pleasant surprise this week: a featured Czech blogger!

Przypominam, że tag służy przede wszystkim polskiej społeczności HIVE do dzielenia się relacjami z bliższych i dalszych wojaży. Aby z niego korzystać, wcale nie trzeba tworzyć wielotysięcznych elaboratów ani podróżować na drugi koniec świata. Czasami w zupełności wystarczy krótka relacja z niedzielnego spaceru za miasto czy wizyty w lokalnym muzeum. Każdy taki wpis wnosi realną wartość, którą warto puścić w świat. Sztywna zasada minimalnej długości tekstu już dawno poszła w odstawkę, pamiętajcie jednak, że sam album pełen fotografii to za mało. Zawsze warto dorzucić kilka zdań od siebie, by społeczność #pl-travelfeed rozumiała kontekst prezentowanych kadrów. Jakie emocje towarzyszyły Wam w tym miejscu? Jaka historia się za nim kryje? Warto o tym napisać!

[ENG] As a friendly reminder, this tag is dedicated to helping the Polish HIVE community document and share their journeys, big and small. You don’t need to churn out multi-thousand-word dissertations or embark on round-the-world expeditions to join in. A concise recap of a Sunday afternoon walk beyond city limits or an afternoon spent exploring a local museum is more than enough. Every genuine contribution adds real value to our community feed. While strict word-count requirements have long been shelved, keep in mind that dropping a photo dump isn't quite enough. Adding a few personal reflections helps the #pl-travelfeed audience truly connect with what they're seeing. What emotions did the place evoke? What's the story behind the frame? That personal touch makes all the difference!

🏆 Najlepszy post tygodnia #pl-travelfeed

Another Day in the Office (Podlasie, Narew) – @irek.bielak

Nagroda: 40% zarobków z tego postu

obraz.png

Post z pracy w terenie — dziennikarz i fotograf telewizyjny jedzie z kamerą na Podlasie i przy okazji robi zdjęcia Pixelem 9 Pro XL (Nikon tym razem w aucie, nie na planie). Opuszczone siedliska nad Narwią: rozpadające się stodoły i stare sady, które dalej owocują jako spiżarnie dla saren, jeleni, łosi i dzików. Ślady na ziemi, ale zwierząt nie udało się sfotografować. Post jest poetycki i melancholijny na przemian — „każda spróchniała deska kryje w sobie czyjeś marzenia, śmiech i łzy" — i widać, że autor naprawdę umie pisać. Zdjęcia smartfonowe, ale nastrojowe.

✨ Wyróżnione posty tygodnia

Spontaniczny plener 01.10.2026 (Jeleśnia, Beskid Żywiecki) – @locky772

Nagroda: 20% zarobków z tego postu

obraz.png

Najlepszy post @locky772 z tego tygodnia — i jeden z najlepszych jego postów w całej naszej serii analiz. Zaczyna się od szczerego akapitu o utknięciu w schemacie praca-dom-obowiązki, od korków na S1 (50 minut na zjeździe do Żywca!), od potrzeby wyjścia. I po tym katharsis wsiadł w auto, bez planu, na parking za Starą Karczmą w Jeleśni, skąd czeka na zorze i zachody słońca. Galeria jedenasta kadrów HDR z okolic zachodu słońca nad Sopotnią Wielką — i lament na pierzaste chmury, które pojawiły się tego dnia, ale nie poróżowiały po zachodzie. „Poluje na takie chmury od ponad roku, częściej trafiam zorzę niż pastelowe chmury." To zdanie jest złotem. Zdjęcia są bardzo dobre — jesienne światło nad Beskidem Żywieckim, niebo z chmurami, ciepłe odcienie pochłodzenia po zachodzie.

Greetings from Warsaw — the New York of Europe (Warszawa) – @phortun

Nagroda: 20% zarobków z tego postu

obraz.png

Nowy autor w zestawieniu — @phortun to Czeski bloger na Hive, wracający po dłuższej przerwie. Trzy noce w centrum Warszawy na 20. piętrze wieżowca, PKiN, widoki nocne ze skyscraperów. Post jest napisany po angielsku, w luźnym, towarzyskim tonie (czyli typowy @phortun), zdjęcia smartfonowe ale efektowne — wieżowce Spire, widok z PKiN, nocna panorama, refleksy na elewacjach. To jest Warszawa oglądana oczami kogoś z zewnątrz, kto przyjeżdża po skyline a nie po historię (choć Stare Miasto zapowiada jako kolejny post). Coś w tym podejściu — Warszawa jako miasto dosłownie zbudowane na nowo — jest naprawdę ciekawe z perspektywy człowieka spoza Polski.

⚠️ WAŻNE WSKAZÓWKI TECHNICZNE

Podczas publikacji na TravelFeed.com (oprócz wybrania języka polskiego) zwróć uwagę na sekcję "VISIBILITY" w prawym dolnym rogu.

  1. Rozwiń zakładkę "HIVE".
  2. Na samym dole znajdziesz opcję "Communities".
  3. Domyślnie ustawione jest "Haveyoubeenhere" – koniecznie zmień to na PL-TRAVELFEED. Dzięki temu Twoja praca trafi bezpośrednio do naszej społeczności.

PRZYDATNE LINKI I ZASADY

Zachęcamy do zapoznania się z zasadami publikacji i kuracji na tagu #pl-travelfeed. Jesteśmy częścią globalnego projektu TravelFeed.io i chcemy jak najlepiej promować polskie treści podróżnicze.

O czym warto pamiętać?

  • Posty do cotygodniowego konkursu zbieramy do niedzieli wieczorem.
  • Każda podróż jest cenna – nawet spacer po rodzinnym mieście może być świetnym tematem!
  • Pamiętaj o zasadzie minimum 250 słów oraz używaniu tagów #polish i #pl-travelfeed w pierwszej piątce tagów.

WESPRZYJ @PL-TRAVELFEED

  1. Obserwuj nasz profil @pl-travelfeed.
  2. Dołącz do naszego trailu na HIVE.VOTE, aby automatycznie wspierać dobre treści i zarabiać na kuracji.
  3. Znajdź nas w mediach społecznościowych: Facebook, Twitter oraz Instagram.

Zapraszamy również na nasz CZAT PL-TRAVELFEED!