| 🇫🇷 Les battements de caudale arrière sont très spectaculaire. Le tourisme est en général content et impressionné d'observer une telle démonstration de force. La baleine garde sa tete sous l'eau et soulève sa caudale hors de l'eau pour la faire frapper à la surface. Ca fait beau sur les photos, certes. Mais cette technique est utilisée pour faire fuir les prédateurs, orques en général. Mais pourquoi les baleines font-elles cela lorsqu'il n'y pas d'orques à l'horizon...? Et bien peut-être parce qu'elles prennent des bateaux de whales watching trop pressant comme pour des prédateurs. Un geste pour nous dire, "cassez vous vous me dérangez...". Un joli paradoxe entre "l'eco-tourisme" et la Nature... | 🇬🇧 The hindtail beats are very spectacular. Tourism is generally pleased and impressed to observe such a show of force. The whale keeps its head under the water and lifts its tail out of the water to make it hit the surface. It looks nice in the photos, certainly. But this technique is used to scare off predators, orcs in general. But why do whales do that when there are no orcas on the horizon...? Well maybe because they take boats of whales watching too quickly as for predators. A gesture to tell us, "break you disturb me..." A nice paradox between "eco-tourism" and Nature... |
