Como están mis amigos de esta maravillosa ¨WednesdayWalkCommunity¨: Que genial como pasan los días, una vez más llegando al miércoles, día en que acompañamos a nuestro amigo tattoodjay: en su maravillosa invitación semanal. Me encanta esta iniciativa porque me permite compartir con todos los lugares y las fotografías de donde hacemos nuestras caminatas, además de todos los beneficios para nuestro organismo al caminar regularmente
Source: Family Álbum
How are my friends from this wonderful ¨WednesdayWalkCommunity¨: How great how the days go by, once again reaching Wednesday, the day we accompanied our friend tattoodjay: in your wonderful weekly invitation. I love this initiative because it allows me to share with everyone the places and photographs of where we take our walks, in addition to all the benefits for our body when walking regularly
Estos últimos días nos hemos estado moviendo mucho, después de dos fines de semana largo muchos tramites están retrasados, hay que ponerse al día con todo y para hacerlo hay que visitar la ciudad, por esa razón escogí hacer una caminata por esta hermosa reserva natural. Me encanta llegar al predio y ser recibido por estos hermosos ¨caballos¨¨criollos¨ ellos siempre están felices de vernos y se alegran cuando te acercas para acariciar su pelaje, a mi nieta Abigail (@miprimerconcurso) le encanta estar cerca de ellos y acariciar sus hocicos
Source: Family Álbum
These last few days we have been moving a lot, after two long weekends many procedures are delayed, we have to catch up with everything and to do so we have to visit the city, for that reason I chose to take a hike through this beautiful nature reserve. I love arriving at the property and being greeted by these beautiful “criollos” horses. They are always happy to see us and are happy when you come up to caress their fur. My granddaughter Abigail (@miprimerconcurso) loves to be close to them and caress them. their snouts
Si bien es verdad que me gusta la ciudad donde vivo y regularmente les estoy enseñando lugares preciosos, cuando se trata de caminar, sobre todo por ¨recomendaciones¨¨médicas¨, prefiero hacerla en esta hermosa reserva, dado que allí hay muchas plantas y flores hermosas que hacen que me distraiga, y estar tranquilo me permite ¨conectarme¨ con la ¨naturaleza¨ y absorber las ¨energías¨ que las plantas emanan; este es el aspecto positivo de ¨caminar¨ por senderos colmados de naturaleza
Source: Family Álbum
While it is true that I like the city where I live and I am regularly showing them beautiful places, when it comes to walking, especially for "medical recommendations", I prefer to do it in this beautiful reserve, since there are many beautiful plants and flowers that distract me, and being calm allows me to "connect" with "nature" and absorb the "energies" that the plants emanate; This is the positive aspect of “walking” along paths full of nature
El clima en esta zona del mundo ha cambiado ¨radicalmente¨, estamos teniendo noches y días propios de invierno, por suerte son días soleados y eso permite salir a caminar y soportar la baja temperatura, de nos ser así no podríamos disfrutar de una caminata agradable. El predio esta a unos diez minutos desde casa, a eso hay que sumar otra media hora que estuvimos caminado dentro del predio, tiempo suficiente para una buena ejercitación, además del beneficio de estar en un lugar donde respiras mejor y recompones tus ¨emociones¨
Source: Family Álbum
The climate in this area of the world has changed ¨radically¨, we are having winter nights and days, luckily they are sunny days and that allows us to go out for a walk and endure the low temperature, If we were like that we couldn't enjoy a pleasant walk. The property is about ten minutes from home, to that we must add another half hour that we walked inside the property, enough time for a good exercise, in addition to the benefit of being in a place where you breathe better and compose your "emotions" < /div>
Amo la naturaleza, y muchas veces me pregunto cómo hay personas que no sienten lo mismo; me cuesta entender que piensan estas personas, como no amar algo tan preciado con todo lo que hace por nosotros. Todo se ve más hermoso y colorido cuando es la naturaleza quien da las pinceladas tiñendo las hojas de este hermoso color dorado que tuvimos la suerte de fotografiar con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨es lo que más me apasiona de ver, la obra natural y hermosa que solo puede crear la naturaleza
Source: Family Álbum
I love nature, and I often wonder how there are people who don't feel the same; It's hard for me to understand what these people think, how not to love something so precious with everything it does for us. Everything looks more beautiful and colorful when it is nature that gives the brushstrokes, dyeing the leaves this beautiful golden color that we were lucky enough to photograph with our camera "nikoncoolpixb500". It is what I am most passionate about seeing, the natural and beautiful work that only nature can create
