Como están, mis amigos de esta genial ¨StreetArtCommunity¨: Es maravilloso que hayamos dado con bellos¨StreetArt¨:  Para aquellos que no me conocen, les comento que vivo en una ciudad donde hay mucho <a href="
¨arte¨:  en las calles; tenemos la suerte de tener muchos artistas a los que les encanta que los espacios públicos luzcan preciosos. div>


How are you, my friends from this awesome ¨StreetArtCommunity¨: It's wonderful that we've come across beautiful ¨StreetArt¨:  For those who don't know me, I live in a city where there's a lot of <a href="
¨art¨:  in the streets; We are fortunate to have many artists who love to make public spaces look beautiful. div>


Source: Family Album


Desde que recuerdo ¨Corrientes¨: ha sido precioso; hay muchas cosas hermosas en nuestras calles que, al caminar, es como si lo hiciéramos dentro de un gran "museo". Esto es algo que dicen las personas que vienen a visitarnos, y se van tan encantadas que prometen regresar.


For as long as I can remember, "Corrientes":it has been beautiful; there are so many beautiful things in our streets that, when walking through them, it's like walking inside a large "museum." This is something people who come to visit us say, and they leave so delighted that they promise to return.







Source: Family Album


Como hacemos todos los lunes, una vez que nos hayamos desocupado de mis compromisos, nos ponemos a caminar por el microcentro en busca de un "mural" para sorprender a todas las personas que visitan semanalmente mis posts. Cuando se trata de hallar algo hermoso, para enseñarles, esta parte de la ciudad es el ideal.


As we do every Monday, once I'm free from my commitments, we go for a walk through the city center in search of a "mural" to surprise all the people who visit my posts weekly. When it comes to finding something beautiful to show you, this part of the city is ideal.







Source: Family Album


Este es uno de esos ¨barrios¨: s que hay que visitar cuando se desea apreciar el arte en las calles, ya que en esta parte los artistas escogen para obsequiarnos preciosos trabajos. Si hay un rincón donde el "arte" florece, es este; el complejo habitacional cobra vida cuando las personas salen de sus hogares para pasar ratos agradables en familia en estos espacios recreativos.


This is one of those "barrios":s that you have to visit when you want to appreciate street art, since in this area the artists choose to give us beautiful works. If there's a place where "art" flourishes, it's this; the housing complex comes alive when people leave their homes to spend pleasant moments with their families in these recreational spaces.








Source: Family Album


La obra que escogí esta semana se llama <a href="
¨Agus¨Nadal¨ y-los-chicos-del-¨barrio ¨:  la ¨artista¨: capto la esencia de las costumbres de las personas del barrio y lo plasmó en su trabajo. Me encanta cuando los artistas involucran a las personas del barrio en su arte, sobre todo cuando son los niños, porque es una manera de crear más vínculo con el arte. div>


The artwork I chose this week is called <a href="
"Agus Nadal and the Neighborhood Kids. The "artist captured the essence of the neighborhood people's customs and reflected it in her work. I love it when artists involve people from the neighborhood in their art, especially children, because it's a way to create a stronger connection with art.div>


Source: Family Album




Source: 


Source:  vimeo-free-videos