I love "FungiFriday" when we discover new species [Esp/Eng]

Bienvenido a todos los seguidores de esta hermosa ¨FungiFridayCommunity¨:  Es genial contar con fotografías de níscalos para poder participar de este maravilloso¨FungiFridayContest¨:   una iniciativa que me encanta porque me estimula a estar activo buscando hongos para mis post, y en consecuencia, caminar en un entorno natural agradable

Welcome to all the followers of this beautiful "FungiFridayCommunity":  It's great to have photographs of chanterelle mushrooms to be able to participate in this wonderful "FungiFridayContest":   initiative that I love because it encourages me to be active looking for mushrooms for my posts, and consequently, walk in a pleasant natural environment

Si bien el objetivo principal del concurso es compartir fotografías de hongos que habitan en nuestra ciudad, esto va más allá, dado que para hallar hongos hay que salir de casa e internarse en un bosque y ahí radica lo interesante de participar de esta iniciativa, ya que no todos tenemos la surte de encontrar hongos en nuestro propio jardín. Como saben soy un apasionado de la naturaleza y todo el tiempo estoy tratando de compartir tomas de ellas, sobre todo de flores silvestres o grandes árboles. Un árbol que estamos encontrado seguido es uno llamado ¨fresno¨:  y cada vez que veo uno de ellos me pongo muy feliz, porque se que en su corteza crecen unos hongos conocidos con el nombre de ¨Hapalopilus nidulans¨:  este tipo de hongos no es que se los hallen con mucha frecuencia, y cuando lo hacemos, por lo general están en las ramas o troncos de estos árboles

Although the main objective of the contest is to share photographs of mushrooms That's why it's so interesting to participate in this initiative, since not all of us are lucky enough to find mushrooms in our own garden. As you know, I'm passionate about nature and I'm always trying to share photos of it, especially wildflowers and large trees. A tree that we have been finding often is one called ¨ash¨:  and every time I see one of them I get very happy, because I know that on its bark grow some fungi known as ¨Hapalopilus nidulans¨:  these types of fungi are not found very often, and when we do, they are usually on the branches or trunks of these trees

Otra especie de hongos que en el último año lo encontramos con mucha frecuencia es un hongo conocido con el nombre de ¨oreja de Judas¨:  esta es una de esas especies que vas a querer hallar si eres de los que consumen hongos silvestres, como esta especie son comestibles y al parecer son exquisito por la alta demanda que hay en muchos países. Lo que me gusta de buscar hongos es que siempre estas aprendiendo algo nuevo, como en esta oportunidad que leí que son hongos que además de comestible sirven para tratar algunas afecciones, este último dato me resulto muy interesante

Another species of fungi that we have found very frequently in the last year is a fungus known as ¨Judas ear¨:  This is one of those species that you'll want to find if you're one of those who consume wild mushrooms, like this species they are edible and apparently they are exquisite due to the high demand there is in many countries. What I like about looking for mushrooms is that you are always learning something new, like this time when I read that they are mushrooms that in addition to being edible can be used to treat some conditions, this last fact I found very interesting

El tercer hongo lo hallamos en un tronco de un árbol que está casi al final de la reserva, y si bien vamos seguido por allí, pocas veces nos detenemos en este tronco; en esta oportunidad lo hicimos porque algo brillante llamo mi atención, y al principio llegue a pesar de que se trataba de un hongo conocido como gelatinas, pero al acercarme vi que se trataban de unas hojas amarillas de un árbol que se estaban cayendo por la llegada del ¨otoño¨; lo cierto es que al acercarme vi que sobre su superficie estaba este particular hongo conocido con el nombre de ¨Physciaceae¨: 

We found the third mushroom on a tree trunk that is almost at the end of the reserve, and although we go there often, we rarely stop at this trunk; This time we did it because something shiny caught my attention, and at first I arrived even though it was a fungus known as jelly, but when I got closer I saw that they were some yellow leaves of a tree that were falling due to the arrival of "autumn"; The truth is that when I got closer I saw that on its surface was this particular fungus known as ¨Physciaceae¨: 

Es maravilloso poder visitar semanalmente esta reserva y siempre dar con especies nueva de hongos, es lo que me gusta y me motiva salir de casa en busca de níscalos que valgan la pena fotografiar con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ Creo que todos ya saben que soy un apasionado de la naturaleza, y en especial de los diferentes tipos de hongos que semanalmente hallamos en la reserva natural

It is wonderful to be able to visit this reserve weekly and always find new species of mushrooms, it is what I like and it motivates me to leave the house in search of chanterelles worth photographing with our camera "nikoncoolpixb500". I think you all know that I am passionate about nature, and especially about the different types of mushrooms that we find weekly in the nature reserve