Creo que todos saben que me encanta iniciar la semana visitando esta maravillosa ¨ShadowHuntersCommunity¨:  porque es cuando participo de este genial ¨ShadowHunters-SMAShContest¨:   y comparto con las personas que aman este estilo fotográfico las tomas que hacemos las veces que visitamos este natural lugar.


I think everyone knows I love starting the week by visiting this wonderful ¨ShadowHuntersCommunity¨:  because that's when I participate in this awesome ¨ShadowHunters-SMAShContest¨:   and share the photos we take when we visit this natural place with people who love this style of photography.


Source: Family Álbum


Hacía mucho tiempo que no publicaba tan seguido la belleza de este espacio; como saben, es mi lugar preferido para hacer nuestras caminatas fotográficas, bellos momentos en los que disfruto de la tranquilidad del predio y, aunque más no sea por algunos instantes, me alejo del bullicio de la ciudad y despejo la mente.


It's been a long time since I've shared the beauty of this space so often; as you know, it's my favorite place for our photo walks, beautiful moments where I enjoy the tranquility of the grounds and, even if only for a few moments, I get away from the hustle and bustle of the city and clear my mind.







Source: Family Álbum


Me encanta el silencioso sonido de la naturaleza, que se puede percibir solo si has llegado a conectar con el entorno natural. A diferencia de lo que muchos piensan, la naturaleza se manifiesta a través del crujir de las ramas, el canto de las aves y la música que deja el viento al pasar cerca de ti.


I love the quiet sound of nature, which can only be perceived if you have connected with the natural environment. Contrary to what many believe, nature manifests itself through the rustling of branches, the singing of birds, and the music the wind leaves behind as it passes near you.







Source: Family Álbum


En la ciudad donde vivo hay demasiadas cosas que te pueden estresar, por eso es realmente importante encontrar un lugar con abundante naturaleza para renovar las energías y conseguir equilibrar las emociones, algo muy importante para tener una vida más saludable, porque no solo hay que pensar que lo que comemos tiene que ser saludable, también lo que sentimos; dado que hay que cuidar del cuerpo como del alma.


In the city where I live, there are too many things that can stress you out, so it's really important to find a place with abundant nature to renew your energy and balance your emotions, something very important for having a A healthier life, because it's not just about what we eat being healthy, but also how we feel; since we must take care of both body and soul.







Source: Family Álbum


Esta es la segunda semana que hacemos nuestra carrera en este precioso lugar; me encanta llevar nuestra ¨cámara¨ :  para fotografiar lo que hace que nuestros momentos en el predio sean realmente solubles para el cuerpo y la mente.


This is the second week we've been running our race in this beautiful place; I love bringing our camera to photograph what makes our moments on the property truly memorable for both body and mind.


Source: Family Álbum




Source: 


Source:  vimeo-free-videos