Happy to have completed my medical tests (Daily Blog) [Esp/Eng].

Si están siguiendo mis posts habrán notado que mi visita a la ¨diabetóloga¨ termino siendo una saga, por todo lo que tuve que hacer y han sucedido para poder cumplir con todos los ¨requerimientos¨¨médicos¨, por suerte tengo esta comunidad para hacer algo de ¨catarsis¨ y compartir con todos esta experiencia

If you've been following my posts, you'll have noticed that my visit to the "diabetologist" ended up being a saga, due to everything I had to do and everything that happened in order to meet all the "medical" "requirements." Luckily, I have this community to do some "catharsis" and share this experience with everyone.

Hace unos días concluí con todos los estudios, ahora solo resta esperar los resultados y ver que sucede; con el ¨oftalmólogo¨: no me fue bien, al hacer el control dio con algo en el ¨ojo¨ derecho que requiere consultar a un especialista en ¨retina¨: tengo pensado asistir esta semana entrante, y ver que pasa. Dependiendo de lo que suceda voy a ver si vuelvo a pedir un turno con la ¨diabetóloga¨ para que vea y analice todos los estudios que envió hacer, y creo que es posible que pida una evaluación con mi con la especialista en ¨arritmia¨: 

A few days ago, I finished all the tests. Now all that's left is to wait for the results and see what happens. with the ¨ophthalmologist¨: it didn't go well for me, when doing the check-up he found something in my right "eye" that requires consulting a specialist in ¨retina¨: I plan to go this coming week and see what happens. Depending on what happens, I'll see if I can make another appointment with the diabetologist so she can review and analyze all the tests she sent me for. I also think it's possible to schedule an evaluation with the arrhythmia: 

Si bien es verdad que ha sido toda una odisea esto de ir de un lado a otro para cumplir con todos los ¨requerimientos¨, también es cierto que es una oportunidad para hacer nuestros paseos familiares, que como saben no son más que ¨paseos¨¨fotográficos ¨:  cuyas fotografías son para compartir en la ¨blockchain¨: de #hive. Un genial espacio que te conecta con la ¨Web3¨:  un ¨universo¨ de ¨oportunidades¨

While it's true that it's been quite an odyssey, going from one place to another to meet all the "requirements," it's also true that it's an opportunity to take our family walks, which, as you know, are nothing more than photographic walks. ¨:  whose photographs are to be shared on the ¨blockchain¨: of #hive. A great space that connects you with the ¨Web3¨:  a ¨universe¨ of ¨opportunities¨

Estas ¨caminatas¨¨fotográficas¨:  son ideales para hacerlas en compañía de nuestros seres queridos, dado que es una oportunidad para afianzar los lazos con quienes amamos y mejorar la relación, además de practicar nuestras tomas fotográficas. En estos últimos días hemos estado caminado por calles que pocas veces lo hacemos, lo que fue genial para hacer estas tomas

These ¨photographic¨ walks:  are ideal to do in the company of our loved ones, since it is an opportunity to Strengthen bonds with those we love and improve our relationships, in addition to practicing our photography. These past few days, we've been walking along streets we rarely do, which was great for taking these shots.

Como estos últimos días hemos pasado varias veces por aquí, nos comprometimos con Abigail pasar el rato en los bancos a de allí, además, aprovechar para hacer algunas fotografías con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ :  para mis posts. Así de simpe y complicado ha sido los días de esta semana, y ha sido genial poder compartir con todos esta experiencia

Since we've been passing by here several times these past few days, Abigail and I promised to hang out on the benches there. We'd also take the opportunity to take some photos with our ¨nikoncoolpixb500¨ :  camera for my posts. These days have been so simple and complicated this week, and it's been great to be able to share this experience with everyone.