Another beautiful mural left behind by the artists' gathering in the city [Esp/Eng].

Hola, amigos y apasionados seguidores de esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨:  Los martes son mis días preferidos, dado que puedo compartir con los fans del ¨StreetArt¨:  las fotografías que hacemos en el microcentro de la ciudad de los preciosos ¨murales¨:  que embellecen nuestras calles.

Hello, friends and passionate followers of this wonderful ¨StreetArtCommunity¨:  Tuesdays are my favorite days, since I can share with the ¨StreetArt¨:  fans the photographs we take in the city center of the beautiful "murals": that beautify our streets.

Hace algún tiempo que no visitaba este hermoso rincón de la ciudad para apreciar los encantadores amaneceres que podemos ver en la majestuosa ribera. El clima ha cambiado mucho en las últimas semanas; con la llegada del otoño, las mañanas se pusieron frescas, y se siente muy bien estar frente a los rayos del sol.

It's been a while since I visited this beautiful corner of the city to appreciate the enchanting sunrises we can see on the majestic riverbank. The weather has changed a lot in recent weeks; With the arrival of autumn, the mornings have become cool, and it feels wonderful to be out in the sunshine.

Este lunes tuve que madrugar para realizarme un "examen" médico. Lamentablemente, me demoré más de la cuenta y no pude ver al "sol" emerger entre las aguas del río, un espectáculo que me encanta ver cuando era niño en compañía de mis abuelos.

This Monday I had to get up early for a medical "exam". Unfortunately, I was delayed and missed seeing the "sun" rise over the river, a sight I loved watching as a child with my grandparents.

Una vez que el "sol" asomó, era momento de continuar con los planes del día, y como todos los lunes, tuvimos que ir a un lugar donde sabíamos que podríamos hacer algunas tomas hermosas a otro tramo del¨mural¨: que dejó plasmado el encuentro de artistas que hubo el año pasado en la ciudad.

Once the sun came out, it was time to continue with the day's plans, and like every Monday, we had to go to a place where we knew we could take some beautiful shots of another section of the "mural": that was created during last year's artists' gathering in the city.

Esta preciosa ¨obra¨:  se encuentra en uno de los paredones que tiene la playa¨Arazaty¨: , lugar donde se realizó el último "encuentro" de "muralista", que como resultado de esa reunión quedó plasmada una gran "obra" con varios tramos. Este tramo es obra de un ¨artista¨:  que siempre nos está regalando la belleza de sus creaciones.

This beautiful "work": is located on one of the walls along "Arazaty": beach, the site of the last muralist gathering, which resulted in a great mural. with several sections. This section is the work of an artist who is always gifting us with the beauty of their creations.