Ustedes no se imaginan lo feliz que soy al llegar el martes, día en que visito este genial lugar para compartir con todos los apasionados del ¨StreetArt¨ las cosas preciosas que vamos hallando en las calles de mi ciudad; Esta semana dimos con uno precioso que sin dudas les va a encantar
You can't imagine how happy I am when Tuesday arrives, the day I visit this great place to share with all the street art enthusiasts the beautiful things we find on the streets of my city. This week we found a gorgeous one that you're sure to love
Source: Family Álbum
Al visitar la zona céntrica aprovecho para hacer algunas tomas preciosas. Estos ¨paseos¨fotograficos¨: se han puesto muy interesantes ya que son momentos en que aprovecho para hacer algunas tomas diferentes a las que acostumbro hacer
While visiting the downtown area, I take the opportunity to take some beautiful shots. These ¨photowalks¨: have become very interesting since they are moments when I take advantage of the opportunity to take some different shots than what I usually do
Source: Family Álbum
Las cosas en la ciudad están bastantes complicadas, sobre todo si hablamos de conseguir los ¨turnos¨ para mis los ¨exámenes¨; cuando se trata de conseguir ¨asistencia¨ ¨medica¨ a cargo del estado todo se complica, por eso visito en diferentes horas del día, y ver si voy por la tarde tengo más suerte. Lo único bueno de esta situación es que tengo más posibilidades de hacer más tomas para mis posts
Things in the city are quite complicated, especially when it comes to getting appointments for my exams; when it comes to getting medical assistance from the state, everything gets complicated, so I visit at different times of the day, and if I go in the afternoon, I have more luck. The only good thing about this situation is that I have more opportunities to take more pictures for my posts.
Source: Family Álbum
Nuestros ¨paseos¨¨familiares ¨: en la ribera siempre son muy gratificante, y como a mi ¨nieta¨ le gusta mucho caminar por esta zona de la ciudad lo hacemos con gusto; por eso no nos dimos cuenta y llegamos a este rincón precioso de la ciudad para dar con este ¨mural precioso¨:
Our "family" walks": on the riverbank are always very rewarding, and since my "granddaughter" really likes to walk around this area of the city, we do it with pleasure; That's why we didn't realize it and ended up in this beautiful corner of the city to find this ¨beautiful mural¨:
Source: Family Álbum
Con el paso de los años en ¨Corrientes¨ se han recuperados ¨espacios¨¨públicos¨ abandonados y fueron reemplazados por bellos ¨murales¨: Creados por artistas de ¨trayectoria¨: Esta obra preciosa que hemos descubierto en esta oportunidad es una creación de ¨Mónica-Corrales¨: una artista que a pesar de no ser de la ciudad, ha colaborado para embellecer nuestras calles. En otras oportunidades les hable de que mi ciudad es muy ¨soleada¨ y a veces se nos complica al momento de hacer las fotografías, es lo que sucedió al hacer las tomas con nuestra camara¨nikoncoolpixb500¨ del ¨mural¨ para participar de este genial ¨CCC's Street Art Contest¨:
Over the years in ¨Corrientes¨, abandoned public spaces have been recovered and replaced by beautiful ¨murals¨: Created by artists from ¨trajectory¨: This beautiful work that we have discovered on this occasion is a creation of ¨Mónica-Corrales¨: an artist who, despite not being from the city, has collaborated to beautify our streets. On other occasions I told you that my city is very ¨sunny¨ and sometimes it is complicated for us when taking photographs, this is what happened when taking the shots with our camera ¨nikoncoolpixb500¨ of the ¨mural¨ to participate in this great ¨CCC's Street Art Contest¨:
Comments