A beautiful and peaceful place to relax [Esp/Eng].

Hola a todos mis amigos de esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨:  Siempre agradecido de la compañía que brindan a mis post las personas apasionadas por el ¨StreetArt¨: ; esto es lo que siempre me motiva a salir de casa e internarme en las calles del microcentro para descubrir cada semana preciosos ¨murales¨: 

Hello to all my friends of this wonderful "StreetArtCommunity": Always grateful for the company that people passionate about "StreetArt": bring to my posts; This is what always motivates me to leave the house and venture into the streets of the city center to discover beautiful murals every week. ¨murales¨: 

Creo que desde la creación de la ciudad se tuvo en cuenta que sería una ciudad muy visitada, de no ser así no se podría explicar en que se pensó al momento de las distribuciones de las calles, y de la enorme cantidad de espacios recreativos que tenemos en el microcentro

I think that from the city's inception, it was taken into account that it would be a very popular destination; otherwise, it wouldn't be possible to explain the design of the streets and the enormous number of recreational spaces we have in the city center.

No creo que sea necesario mencionar todas las ventajas ambientales y de salud que tiene la presencia de estas plazas, además, contar con un espacio natural es la excusa ideal para reunirnos con nuestros seres queridos y pasar momentos agradables compartiendo delicatessen y afianzando la relación familiar

I don't think it's necessary to mention all the environmental and health benefits of having these plazas. Besides, having a natural space is the perfect excuse to get together with loved ones and spend pleasant moments sharing delicious food and strengthening family bonds.

Esta es una de los tantos lugares que a Abigail le encanta, si fuera por ella visitaría todos los días; mientras mis familiares la pasan bien en este bello lugar, camino una cuadra para hacer fotografías a los murales que están en la equina de ¨Buenos Aires y San Martin¨:  una preciosa esquina que tiene este ¨barrio¨: correntino

This is one of the many places that Abigail loves, if it were up to her she would visit every day; While my family enjoys this beautiful place, I walk a block to take pictures of the murals on the corner of "Buenos Aires and San Martin": a lovely corner in this "neighborhood":Correntino

Desde hace muchos años en esta preciosa esquina funciona un asilo de anciano, y sobre el paredón perimetral el ¨artista¨:  creo esta preciosa obra en honor a los abuelos que desde hace mucho tiempo viven en este tranquilo y hermoso lugar; esta es otra hermosa obra de mi ciudad que no podía faltan en este maravilloso ¨StreetArtContest¨: 

For many years, a nursing home has operated on this beautiful corner, and on the perimeter wall, the artist created this beautiful work in honor of the grandparents who have lived in this peaceful and beautiful place for so long; This is another beautiful work from my city that could not be missing in this wonderful ¨StreetArtContest¨: