Souss-Massa, Morocco
English and Spanish scroll down/ Por favor, desplácese hacia abajo en español
german
nach Regen kommt Sonnenschein...
Hey ihr lieben,
Ich hatte euch in einem vorherigen Post meine Reise mit Hindernissen erzählt.
Wie wir trotz 1.001 Nachfragen am Ziel vorbei gefahren sind.
Doch möchte ich auch unbedingt von dem Paradies berichten, in dem wir dann gelandet sind!
Völlig müde und hungrig wurden wir nach 2 Stunden vom Busbahnhof abgeholt und ins Surf & Yoga Camp gebracht.
Ich wollte nur meine Sachen abstellen, was essen, duschen und schlafen.
Doch die Schönheit der Umgebung hielt mich wach! Ein wundervoller und neuer Spot, der hier im Aufbau war. Ein noch nicht eröffnetes Surfhotel der Extraklasse mit allem was man sich nur erträumt!
eat, surf, sleep...repeat!
Okay okay! Hier könnte man noch mehr machen außer essen, surfen, schlafen und alles wiederholen!
Das Traum Domizil meiner Vorstellungen hatte einen Kletterbereich (Bouldern!), einen skate Bereich, einen Pool mit Schaukel und natürlich eine Yoga Terrasse!
Kinders! Als ich dort ankam war ich gleich hin und weg und total verliebt in diese Location!!!!
Ich schwelge jetzt noch in Erinnerungen und glaube wieder hin zu wollen (mal mit den Inhabern sprechen, ob diese mich brauchen vor Ort!)
Zum Strand den Berg runtergelaufen ist man gleich am „Devils Rock“, welches ein bekannter Spot in Tagazout für Surfer ist.
Neben Nussverkäufer, Kamelen, Brathähnchen und Sportlern ein wundervoller Ort zum relaxen!
Ende gut alles gut!
Somit haben wir das Paradies auf Erden nach einer Höllenfahrt erreicht!
Was braucht man mehr...?
Man sagt ja nicht umsonst, dass nach Regen Sonnenschein kommt...ich hatte gleich noch einen Regenbogen und Schatz gefunden...😸✨
Danke für eure Aufmerksamkeit und fürs lesen. Bilder und Text von mir selbst gemacht.
English
after rain comes sunshine...
Hey my lovely spirits,
I told you about my journey with obstacles in a previous post.
How we drove past the finish despite asking for 1,001.
But I would also like to report from the paradise in which we landed then!
Completely tired and hungry, we were picked up after 2 hours from the bus station and brought to the Surf & Yoga camp.
I just wanted to put off my stuff, eat, shower and sleep.
But the beauty of the environment kept me awake! A wonderful and new spot that was under construction here. A not yet opened surf hotel in a class with everything you could dream of!
eat, surf, sleep ... repeat!
Okay, okay! Here you could do more besides eat, surf, sleep and repeat everything!
The dream domicile of my imagination had a climbing area (bouldering!), A skate area, a pool with swing and of course a yoga terrace!
Fellas! When I got there I was blown away and totally in love with this location !!!! I now reminisce and believe in wanting to go back (talk to the owners, if they need me on the spot!)
The beach down the hill is right on the "Devils Rock", which is a well-known spot in Tagazout for surfers.
In addition to nut sellers, camels, roast chicken and athletes a wonderful place to relax!
at the end everything is good!
Thus, we have reached the paradise on earth after a hellish journey! What more do you need...?
It is not in vain said that after rain comes sunshine ... I had just found a rainbow and treasure ... 😸✨
Thank you for your attention and for reading. Images and text done by myself!
Spanish
después de la lluvia viene el sol....
Hola, mis encantadores espíritus,
Te hablé de mi viaje con obstáculos en un post anterior.
Cómo pasamos la meta a pesar de haber pedido 1.001.
Pero también me gustaría informar desde el paraíso en el que aterrizamos entonces!
Completamente cansados y hambrientos, fuimos recogidos después de 2 horas de la estación de autobuses y llevados al campamento de Surf & Yoga.
Sólo quería dejar mis cosas, comer, ducharme y dormir.
Pero la belleza del entorno me mantuvo despierta! Un lugar maravilloso y nuevo que estaba en construcción aquí. Un hotel de surf aún no abierto en una clase con todo lo que puedas soñar!
comer, surfear, dormir... ¡repito!
¡Está bien, está bien! Aquí se puede hacer más que comer, surfear, dormir y repetir todo!
El domicilio de ensueño de mi imaginación tenía una zona de escalada (¡búlder!), una zona de skate, una piscina con columpio y por supuesto una terraza de yoga.
¡Amigos! Cuando llegué allí me quedé asombrado y totalmente enamorado de este lugar! Ahora recuerdo y creo en querer volver (¡habla con los dueños, si me necesitan en el acto!)
La playa que desciende de la colina está justo sobre la "Roca del Diablo", que es un lugar muy conocido en Tagazout por los surfistas.
Además de los vendedores de nueces, camellos, pollo asado y atletas, ¡un lugar maravilloso para relajarse!
al final todo es bueno!
Así, hemos llegado al paraíso en la tierra después de un viaje infernal! ¿Qué más necesitas...?
No en vano se dice que después de la lluvia llega la luz del sol.... Acababa de encontrar un arco iris y un tesoro... 😸✨
Gracias por su atención y por leer. Imágenes y textos hechos por mí mismo!
Post before, about the journey to this spot...Knapp am Ziel vorbei ... Just past the finish ... Pasado el final... (DE/ ENG/ ES): https://steemit.com/de-travelfeed/@akashas/knapp-am-ziel-vorbei-just-past-the-finish-pasado-el-final-de-eng-es-026edbb353908
alle Beiträge von mir im Überblick: http://rating.mysteemit.xyz/de/steem/@akashas
