The city turned out to be an excellent option for the "Fungi-Friday" search [Esp/Eng]

Siempre feliz de estar en esta maravillosa ¨FungiFridayCommunity¨:  para participar del ¨FungiFridayContest¨:   de nuestra amiga @ewkaw; este es de esos desafíos que te encantara participar, sobre todo si eres una persona amante de la naturaleza y le apasiona documentarla a través de las fotografías, si este es tu caso, ¿Que esperas para unirte al desafío?

Always happy to be in this wonderful "FungiFridayCommunity":to participate in the "FungiFridayContest": of our friend @ewkaw; this is one of those challenges you'll love to participate in, especially if you're a nature lover and passionate about documenting it through photographs. If this is you, what are you waiting for to join the challenge?

Somos una familia que nos gusta pasar tiempo juntos y hacer paseos familiares en las calles céntricas, y desde que hemos descubierto la presencia de ¨hongos¨ en la ciudad, siempre que visitamos el microcentro estamos pendiente de ellos. En esta oportunidad dimos con estos hermosos ¨ejemplares¨ :  que se desarrollaron sobre la corteza de un árbol; como ven son ¨hongos¨ realmente preciosos, que están en pleno desarrollo

We are a family that enjoys spending time together and taking family walks in the city center, and since discovering the presence of "fungi" in the city, we always keep an eye out for them whenever we visit downtown. This time we came across these beautiful "specimens": that had grown on the bark of a tree; As you can see, they are really beautiful “mushrooms”, which are in full development

Me encanta salir de casa y sin que los estemos buscando dar con esta ¨especie¨ : hermosa, lo que me gusta de ellas es la manera en que se desarrollan en comunidades grandes, que hace que sea prácticamente imposible no verlos desde cualquier distancia; son de esos hongos propios de esta zona del mundo, y por lo general se desarrollar en el césped

I love going out and, without even looking for them, stumbling upon this "species":beautiful. What I love about them is the way they thrive in large communities, making it practically impossible not to see them from any distance; They are one of those fungi typical of this area of the world, and they generally develop in the grass

Ha sido realmente un gran acierto incorporar a los ¨hongos¨ como otro de esos objetos de búsqueda en las calles del centro, dado que cada vez que visitamos la ciudad descubrimos algunos ¨ejemplares¨ : . Este es un hermoso hongo, y aunque no está en el mejor estado, eso no le quita su atractivo. Este lo encontramos en el tronco de una ¨palmera¨

It has been a great success to incorporate "mushrooms" as another of those objects to search for in the streets of the city center, since every time we visit the city we discover some "specimens" : . This is a beautiful mushroom, and although it's not in the best condition, that doesn't detract from its appeal. We found this one in the trunk of a “palm tree”

Es maravilloso salir siempre de casa con nuestra ¨camara¨ :  y estar siempre pendiente de los ¨hongos¨ que podemos hallar en nuestras calles; como pueden ver estas tres variedades son muy hermosos, y siempre que los hallamos nos damos cuente lo bien que hemos hecho en estar atentos mientras caminamos en el microcentro

It's wonderful to always leave home with our camera and always be on the lookout for the "mushrooms" we can Find them in our streets; as you can see, these three varieties are very beautiful, and whenever we find them, we realize how right we were to pay attention while walking downtown.