Hola a todos los que semanalmente están ¨ visitando¨: una vez más aquí para mostrarles preciosas tomas de una preciosa ¨obra¨: que hemos encontrado en una de nuestras ultimas visitas que hicimos a la zona céntrica
Hello to everyone who is ¨ visiting¨: once again here to show you beautiful shots of a gorgeous ¨ work¨: that we found on one of our last visits to the downtown area
Source: Family Álbum
Con el cambio de clima que hemos tenido ahora podemos visitar más lugares que antes por tanto calor tratábamos de evitar; este es un hermoso ¨espacio¨¨recreativo¨ muy cómodo para visitar en familia, sobre todo cuando lo hacen con niños, dado que hay algunos juegos preciosos para que ellos se distraigan y disfruten de estar allí
With the change in climate we've had, we can now visit more places than before because of the heat we tried to avoid; This is a beautiful recreational space that is very comfortable to visit with the family, especially when they do it with children, since there are some lovely games for them to distract themselves and enjoy being there.
Source: Family Álbum
Escoger bien el lugar donde hacer nuestros ¨paseos¨¨familiares¨: en familia es muy importante, sobre todo cuando en estos paseos involucran dar con ¨murales¨: para fotografiar y sirvan para participar del desafío semanal. Mientras los ¨chicos¨ disfrutaban de los ¨juegos¨ aproveche que están tranquilos y entretenidos para cruzar la ¨plaza¨ y hacer algunas tomas hermosas para que puedan apreciar la ¨magnitud¨ de esta zona de ¨murales¨
Choose well the place to do our ¨family walks¨: as a family it is very important, especially when these walks involve finding ¨murals¨: to photograph and serve to participate in the weekly challenge. While the "kids" were enjoying the "games" I took advantage of the fact that they were calm and entertained to cross the "plaza" and take some beautiful shots so they could appreciate the "magnitude" of this "mural" area.
Source: Family Álbum
Este precioso ¨mural¨: es otro de esos tantos que tenemos en nuestras calles, que fueron pensado y creado en homenaje a aquellas que hacen muchos por nuestros campos. Imágenes preciosas que tienen que ver con nuestras ¨pasiones¨ y el amor por lo nuestro
This beautiful "mural": is another one of the many we have on our streets, which were conceived and created in homage to those who do many for our fields. Beautiful images that have to do with our "passions" and love for what is ours
Source: Family Álbum
Esta preciosa ¨obra ¨: ¨está ornamentando un gran ¨paredón¨ que tenemos a la bajada del ¨icónico¨¨puente¨, otro precioso ¨mural¨ hecho por este genial ¨organismo¨: cuya ¨artista¨: está a cargo del ¨organismo¨ y el ¨control¨ de estas preciosas ¨obras¨. Quien otro, más que nuestra ¨cámara¨ : para hacer estas preciosas tomas y participar de este maravilloso ¨concurso¨:
This beautiful "work": is decorating a large "wall" that we have at the descent of the "iconic" "bridge", another beautiful one ¨mural¨ made by this brilliant ¨organization¨: whose ¨artist¨: is in charge of the ¨organization¨ and the ¨control¨ of these precious ¨works¨. Who else but our ¨camera¨ : to take these beautiful shots and participate in this wonderful ¨contest¨: