A ¨WednesdayWalk¨ in a space surrounded by natural beauty (Es-Eng)

Como están mis amigos de esta maravillosa ¨WednesdayWalkCommunity¨:  Una vez más me autoconvoco para acompañar a mi amigo tattoodjay:  en este desafío semanal que me permite poder compartir con los apasionados de las caminatas, unas preciosas fotografías que hemos hecho en un rincón hermoso de mi ciudad

How are my friends from this wonderful ¨WednesdayWalkCommunity¨:  Once again I call myself to accompany my friend tattoodjay:  in this weekly challenge that allows me to share with hiking enthusiasts some beautiful photographs that we have taken in a beautiful corner of my city

Este es uno de los tantos espacios recreativos que tenemos aquí, y lo que me gusta y hace que lo visitemos, es la gran presencia natural que hay. Me encanta ver lo mucho que han crecido las ¨palmeras¨:  y lo bien mantenidas que están, me apasiona ver como sus ¨dátiles¨:  caen el suelo creando una ¨situación¨¨fotográfica¨, cualquier persona que ame la fotografía vería la potencial escena que crean estos frutos

This is one of the many recreational spaces we have here, and what I like and makes us visit it is the great natural presence there. I love seeing how much the ¨palm trees¨:  have grown and how well maintained they are, I am passionate about seeing how their ¨dates¨:  fall to the ground creating a photographic ¨situation¨, anyone who loves photography would see the potential scene that these fruits create

Siempre que visito esta hermosa plaza me traen muchos recuerdos, este lugar era el favorito de mi abuelo Mosqueda, cada fin de mes que lo acompañaba a retirar sus ¨haberes¨, nos quedamos sentados por hora viendo a las personas caminar por el centro de la plaza; años más tarde, a diario pasaba por el interior de la plaza al digerirme a el colegio que esta muy cerca de aquí, y desde entonces recuerdo que siempre estuvo bien cuidada

Whenever I visit this beautiful square, it brings back many memories. This place was my grandfather Mosqueda's favorite. Every month, when I accompanied him to pick up his "salaries," we would sit for an hour watching people walk through the center of the square; Years later, I would pass by the square every day on my way to school, which is very close to here, and since then I remember that it was always well kept

No puedo negar que me encanta el jardín que han hecho después de la última restauración, le aporta belleza y carácter al lugar. Amo la naturaleza, y cada vez que veo plantas de ¨rosa¨:  me tengo que detener a admirar su belleza, aunque tengo que reconocer que las flores del ¨ave-del-paraíso ¨:  son realmente muy hermosas, y ornamenta muy bien el espacio

I can't deny that I love the garden they made after the last restoration, it brings beauty and character to the place. I love nature, and every time I see ¨rose¨:  plants I have to stop and admire their beauty, although I have to admit that the ¨bird-of-paradise¨:  flowers are really very beautiful, and they decorate the space very well

A sido genial llevar nuestra ¨nikoncoolpixb500¨ a esta hermosa caminata que hemo hecho por este precioso lugar, un lugar con mucha presencia natural y que me traen bellos recuerdos. Genial que la caminata de esta semana lo hayamos hecho en este rincón repleto de bellas plantas florales, un hermoso lugar rodeado de belleza natural

It has been great to take our ¨nikoncoolpixb500¨ to this beautiful hike that We have done this beautiful place, a place with a lot of natural presence and that brings back beautiful memories. It's great that we did this week's walk in this corner full of beautiful floral plants, a beautiful place surrounded by natural beauty